Поход по ущелью Скелетон через плотину Хели Хатчинсон

Большинство людей представляют себе сухие песчаниковые скалы над городской чашей, когда думают о Столовой горе, но восточный склон рассказывает совершенно другую историю. Спрятанное в густых зелёных складках над Национальным ботаническим садом Кирстенбош, skeleton gorge cape town предлагает подъём через густой афротемператный лес, покрытые мхом валуны и журчащие ущелья, прежде чем выйти к странному высокогорному пляжу у плотины Хели Хатчинсон. Здесь влажно, тенисто, физически сложно, и кажется, что это совсем другая планета по сравнению с сухими туристическими тропами на переднем склоне.

Если вы планируете пройти этот маршрут, вам нужно понимать, что это не лёгкая прогулка по лесу. Тропа набирает около 615 метров за 3,5 километра пути, включая крутые деревянные лестницы, скользкие речные камни и постоянный подъём по ступеням, который заставит ваши икры дрожать. Здесь вы найдёте всё, что нужно знать о том, как преодолеть ущелье, обойти исторический водоём и решить, как спуститься с горы.

Забронируйте свой опыт в hiking tours cape town:

Powered by GetYourGuide

Старт: Кирстенбош и полог леса

Поход начинается в садах Кирстенбош, а значит, вам придётся заплатить стандартный входной сбор у кассы, прежде чем вы даже ступите на землю. От Ворот 2 тропа петляет через ухоженные газоны и клумбы с протеями, следуя по асфальтированным дорожкам к задней границе сада. Пройдя через турникет и выйдя на Контурную тропу, мир ухоженных дорожек остаётся позади. Переход занимает около трёх минут.

В нижней части ущелья царит густой полог леса. Древние желтодревесники, железные деревья и дикие персиковые деревья блокируют солнце, сразу понижая температуру на четыре-пять градусов. Вода просачивается из скальных стен, покрывая всё толстым слоем изумрудного мха. Птичьи трели эхом разносятся по ущелью, иногда прерываясь шорохом полосатой мыши, проносящейся по корням деревьев. Честно говоря, здесь пахнет влажным кедром, богатым компостом и сырой землёй. Приходится перешагивать через сплетённые корни и каменные ступени, построенные десятилетия назад для укрепления крутого склона.

Подъём начинается почти сразу. На тропе ущелья Скелетон нет места для лёгкой разминки. Вы просто начинаете подниматься по каменным ступеням, сотням ступеней, зажатым между крутыми стенами, покрытыми папоротником. Не торопитесь на этом нижнем участке, так как пульс участится быстро, особенно в душные летние утра, когда воздух под пологом леса тяжёлый и неподвижный.

Совет: Наполните бутылки водой перед входом в Кирстенбош, но не беспокойтесь, если воды не хватит на подъёме; чистый ручей, протекающий через ущелье, безопасен для питья выше границы сада.

Преодоление лестниц и скалолазный участок ручья

Примерно на полпути вверх по ущелью каменная лестница заканчивается, и тропа переходит прямо в русло ручья. В сухие летние месяцы этот участок представляет собой лестницу из массивных гранитных валунов. Зимой или после сильных дождей бурный горный поток несётся по этим же камням, превращая маршрут в мокрый скалолазный участок, требующий осторожного выбора опоры.

Здесь вас ждут деревянные лестницы. Они закреплены на скальной стене, чтобы обойти отвесный, скользкий водопад, и представляют собой массивные, изношенные от времени перекладины, покрытые брызгами воды. Лестниц три. Для их прохождения не требуется специальное снаряжение, но если у вас боязнь высоты, взгляд вниз между ногами в мокрый овраг может заставить вас ненадолго замешкаться. Крепко держитесь за боковые перила, шагайте уверенно и всегда держите три точки опоры на деревянных перекладинах.

За лестницами маршрут превращается в ручной скалолазный участок. Приходится подтягиваться на талии высокие валуны, пробираться под упавшими ветками и искать сухое сцепление на отполированных камнях. Становится жарко. Если вам интересно сравнить физическую нагрузку с другими маршрутами, изучите статью насколько сложен поход на Столовую гору, чтобы понять масштаб этого скалолазного участка. Вскоре русло ручья сужается в скалистый жёлоб, где крона деревьев начинает редеть, и сквозь ветви проглядывает яркое небо.

Скала Завтрак — это массивный плоский валун, где ущелье выравнивается, предлагая прохладное место для отдыха, где туристы снимают рюкзаки, отдышаются и снимают промокшие слои одежды.

Поход по ущелью Скелетон через плотину Хели Хатчинсон

Сюрреалистичный берег плотины Хели Хатчинсон

Достижение вершины ущелья не означает, что вы стоите на краю отвесной скалы с видом на океан. Вместо этого вы оказываетесь на волнистом плато Бэк-Тейбл, открытой равнине, покрытой финбошем, рестио и красными дисами (если вы пришли в конце лета). Пятиминутная прогулка по песчаной тропе приводит вас к краю плотины Хели Хатчинсон.

Этот пейзаж кажется совершенно неуместным. Построенная в 1904 году для снабжения быстро растущего Кейптауна пресной водой, эта массивная каменная плотина имеет широкий полумесяц из чистого белого кремнистого песка вдоль северного края. Сама вода выглядит как тёмный чай, окрашенный в глубокий янтарный цвет органическими танинами корней финбоша, разлагающихся в водосборном бассейне. В безветренное утро окружающие пики идеально отражаются в зеркальной поверхности водохранилища.

Технически купание здесь не рекомендуется, так как водохранилище входит в муниципальный водосборный резерв, но в нестерпимо жаркие дни вы почти всегда увидите бегунов и туристов, окунающих ноги в мелководье. Песок мягкий, прохладный и пудровый. Это лучшее место на всей горе, чтобы разложить бутерброды, прислониться к тёплому валуну и слушать, как ветер шелестит в тростнике.

Участок тропы Расстояние Набор высоты Обычное время Тип местности
От ворот Кирстенбош до Контурной тропы 0,9 км 110 м 25 мин Асфальтированные дорожки, грунтовые серпантины
От Контурной тропы до деревянных лестниц 1,1 км 260 м 45 мин Крутые каменные ступени, лесная подстилка
От лестниц до Скалы Завтрак 0,7 км 190 м 40 мин Валуны, скалолазный участок по руслу
От Скалы Завтрак до плотины 0,8 км 55 м 15 мин Плоская песчаная грунтовая дорожка, низкий финбош

Забронируйте свой опыт в hiking tours cape town:

Powered by GetYourGuide

Выбор маршрута для спуска

Никогда не пытайтесь спуститься по ущелью Скелетон. Серьёзно.

Спуск по мокрым деревянным лестницам и скользким гранитным валунам — верный путь к вывихам или падениям. Местные спасательные команды ежегодно вытаскивают десятки пострадавших из этого ущелья, потому что туристы считают, что возвращение назад — самый логичный выбор. Но это не так.

Примечание: Спуск по Оврагу Питомника включает почти две тысячи крутых, травмирующих для коленей каменных ступеней, которые могут показаться мучительными после изнурительного подъёма по ущелью Скелетон.

У вас есть три разумных варианта, когда вы отдохнёте у водохранилища:

Спуск на канатной дороге означает, что вам нужно заказать такси обратно к машине, припаркованной у Кирстенбоша. Поездка стоит около 140 рандов и сбережёт ваши колени от изнурительного спуска.

Поход по ущелью Скелетон через плотину Хели Хатчинсон

Снаряжение и подготовка

Поскольку ущелье сильно затенено и влажно, окружающая среда здесь сильно отличается от жарких засушливых троп на Атлантическом побережье. Камни остаются мокрыми ещё долго после прекращения дождя, а холодные сквозняки регулярно пронизывают узкие стены ущелья.

Выбор обуви может решить судьбу этого похода. Трекинговые ботинки с липкой резиновой подошвой и агрессивным протектором — это обязательное условие. Гладкие кроссовки будут скользить по мокрому мху, а тяжёлые водонепроницаемые ботинки будут мешать при скалолазании по деревянным перекладинам. Подберите одежду из быстросохнущих синтетических материалов, так как на подъёме вы будете сильно потеть, а на ветреном плато быстро остывать.

Плотину построили более века назад, и её инфраструктура до сих пор в хорошем состоянии, но погодные условия на Столовой горе остаются непредсказуемыми. Облака могут накрыть плато Бэк-Тейбл за пятнадцать минут, практически лишая видимости. После выхода из ущелья всегда держитесь размеченной тропы.

Часто задаваемые вопросы о походе по ущелью Скелетон

Сколько времени занимает поход по ущелью Скелетон?

Поход от Кирстенбоша через ущелье Скелетон до плотины Хели Хатчинсон занимает от 2 до 2,5 часов в умеренном темпе. Если вы выбираете кольцевой маршрут с возвращением по Оврагу Питомника, рассчитывайте на 4–5 часов в общей сложности.

Могут ли дети пройти ущелье Скелетон?

Активные дети старше 10 лет обычно справляются с маршрутом, если у них есть базовые навыки скалолазания. Деревянные лестницы и крутые участки с валунами делают этот маршрут неподходящим для малышей или маленьких детей, которых нужно носить на руках.

Безопасно ли одному ходить по ущелью Скелетон?

Хотя по тропе регулярно ходят туристы по выходным, одиночные походы не рекомендуются. Скользкие валуны создают реальный риск падения, а отсутствие мобильной связи в ущелье затрудняет вызов помощи в случае происшествия.

Краткий справочник

  • Стартовая точка: Ворота 2 Кирстенбош
  • Общее расстояние: 6,5 км по кольцу через Овраг Питомника
  • Уровень сложности: Напряжённый скалолазный маршрут
  • Общий набор высоты: 615 метров

Забронируйте свой опыт в hiking tours cape town:

Powered by GetYourGuide

Итог

Если вы хотите познакомиться с дикой, зелёной душой Кейптауна без толп туристов на Платклип, этот маршрут сложно превзойти. Просто наденьте обувь с хорошим сцеплением, проходите лестницы по одной перекладине за раз и не забудьте оглянуться назад сквозь ветви желтодревесников, когда город медленно исчезает под вами.

Читать больше о hiking tours cape town.